To be an ape

Definition

To mimic or imitate someone, often clumsily (“monkey see, monkey do”).